Pular para o conteúdo
Animais, Mão de Deus e Beckham: a rivalidade Argentina-Inglaterra nas CopasA rivalidade entre Argentina e Inglaterra nas Copas do Mundo é marcada por momentos icônicos, polêmicas e tensões políticas. Desde 1962, os confrontos incluem a 'Mão de Deus' de Maradona, o cartão vermelho de Beckham e a expulsão de Rattin./images/pt/2026/07/animais-mao-de-deus-e-beckham-a-rivalidade-argentina-inglaterra-nas-copas-7773b5cd-800w.webpAnimais, Mão de Deus e Beckham: a rivalidade Argentina-Inglaterra nas Copas

Animais, Mão de Deus e Beckham: a rivalidade Argentina-Inglaterra nas Copas

Atualizado 7 min read
Animais, Mão de Deus e Beckham: a rivalidade Argentina-Inglaterra nas Copas

Resumo breve

A rivalidade entre Argentina e Inglaterra nas Copas do Mundo é marcada por momentos icônicos, polêmicas e tensões políticas. Desde 1962, os confrontos incluem a 'Mão de Deus' de Maradona, o cartão vermelho de Beckham e a expulsão de Rattin.

É uma rivalidade futebolística que atravessa gerações. Inglaterra e Argentina se enfrentam por uma vaga na final da Copa do Mundo. Icônico. Geracional. Clássico. É difícil encontrar palavras para fazer jus à ocasião.

Na quarta-feira, em Atlanta, Lionel Messi jogará contra a Inglaterra pela primeira vez em sua carreira, enquanto os atuais campeões mundiais tentam impedir que os Três Leões de Thomas Tuchel ponham fim a 60 anos de sofrimento.

É uma rivalidade de Copas que começou em 1962 e, desde então, tem sido marcada por gols antológicos, controvérsias e cartões vermelhos.

Mas não se trata apenas de uma rivalidade dentro de campo. As tensões políticas, especialmente em torno da Guerra das Malvinas na década de 1980, dominam a relação entre as duas nações. Jogadores e torcedores argentinos ainda fazem referência ao conflito em cânticos de futebol.

Antes de um dos maiores jogos da história da Inglaterra, a BBC Sport revisita a rivalidade entre as duas seleções em Copas do Mundo.

Pode surpreender muitos que, dos cinco jogos de Copa disputados entre as duas equipes, a Inglaterra leva vantagem, mas já faz um tempo que não vencem uma partida realmente importante.

Com o último encontro em Copas em 2002, muitos jovens de ambos os países nem se lembram da rivalidade. Por isso, a BBC Sport revisita seis décadas de controvérsia.

1962: Inglaterra 3-1 Argentina (Rancagua, Chile – fase de grupos)

Um confronto tranquilo em comparação com o que viria depois.

Gols de Ron Flowers, Bobby Charlton e Jimmy Greaves colocaram a Inglaterra em uma vantagem inalcançável de 3 a 0, com um gol de consolação da Argentina no final.

Ambas as equipes terminaram a fase de grupos com uma vitória, uma derrota e um empate, mas a Inglaterra avançou às custas da Argentina graças a um saldo de gols superior.

Os Três Leões foram eliminados pelo Brasil nas quartas de final.

1966: Inglaterra 1-0 Argentina (Wembley, Inglaterra – quartas de final)

Foi este o momento em que a rivalidade futebolística entre as duas equipes realmente se desenvolveu? Possivelmente. Provavelmente.

As duas equipes se encontraram nas quartas de final em uma partida na qual a Argentina, até hoje, insiste que foi roubada, alegando que o gol da vitória de Geoff Hurst estava em impedimento.

Isso foi apenas a ponta do iceberg quando se trata de controvérsia. O capitão argentino Antonio Rattin foi expulso após apenas 33 minutos por duas infrações no espaço de três minutos.

A primeira foi por uma falta em Bobby Charlton; a segunda, por continuar discutindo com o árbitro alemão Rudolf Kreitlein.

A partida foi interrompida por quase oito minutos enquanto Rattin se recusava a sair de campo.

A Inglaterra segurou o resultado em um jogo incrivelmente mal-humorado, com o técnico dos Três Leões, Alf Ramsey, descrevendo a equipe argentina como 'animais' e insistindo que seus jogadores não trocaram camisas.

O defensor inglês campeão mundial de 1966, George Cohen, refletiu sobre a partida no Guardian em 2009.

"Entradas são normais", disse ele. "Mas eram algumas coisas desleais, cuspir, puxar os pelinhos do pescoço, puxar a orelha. Eles estavam tentando nos intimidar. O problema é que, quando perceberam que não conseguiriam o que queriam, caíram em alguns dos piores excessos que já vi.

"Considero uma grande vergonha que não tenham jogado o futebol que eram capazes. Poderíamos até ter perdido, mas eles deveriam ter jogado e mostrado do que eram capazes.

"Houve muita confusão no túnel depois do jogo. Ninguém podia sair, então não vimos."

Acredita-se também que a partida tenha levado à introdução dos cartões vermelho e amarelo, usados pela primeira vez na Copa do Mundo de 1970, no México. Anteriormente, os árbitros dependiam de advertências verbais.

Rattin, que representou a Argentina de 1959 a 1969 e jogou nas Copas de 1962 e 1966, morreu aos 89 anos no sábado.

1986: Argentina 2-1 Inglaterra (Cidade do México, México – quartas de final)

A Mão de Deus. Suspiro.

Esta partida das quartas de final foi disputada apenas quatro anos após os dois países terem lutado a Guerra das Malvinas. Não era apenas uma rivalidade futebolística; as tensões políticas também eram enormes.

A mídia e o público argentinos enquadraram a partida como uma forma de expressar seu ressentimento em relação ao conflito, enquanto seus colegas britânicos também se aproveitaram disso, usando linguagem nacionalista para aumentar a animosidade entre os países.

Lourdes Heredia, da BBC World Service, que estava no jogo no Estádio Azteca, disse: "Meu pai não tinha certeza sobre suas 'princesas irem'. Ele estava preocupado que as tensões entre os torcedores argentinos e ingleses transbordassem. Minha mãe não hesitou. Uma oportunidade única na vida."

O jogo proporcionou um momento que nenhum torcedor de futebol inglês daquela época esquecerá: o gênio que era Diego Maradona colocou a Argentina na frente contra a Inglaterra com um soco. Literalmente.

O camisa 10 argentino saltou para disputar a bola com o goleiro inglês Peter Shilton, mas, de alguma forma despercebido, optou por socar a bola para o gol vazio. Se ao menos o VAR existisse naquela época.

Para ser justo com Maradona, ele então marcou provavelmente o maior gol de Copa do Mundo de todos os tempos, driblando metade da equipe inglesa, passando por Shilton e chutando para o gol vazio para dobrar a vantagem argentina.

"Quando morei e trabalhei na Argentina, as pessoas frequentemente mencionavam a Mão de Deus", disse Heredia. "Mas isso é para esquecer que o segundo gol foi simplesmente espetacular – quase inacreditável."

Gary Lineker diminuiu a diferença no final, mas foi em vão, já que a Inglaterra foi eliminada da maneira mais controversa.

Foi somente em 2005 que Maradona se desculpou. Um pedido de desculpas que Shilton rejeitou.

Para piorar a situação, a Argentina venceu a Alemanha Ocidental na final e levantou o troféu.

1998: Argentina 2-2 Inglaterra (Argentina vence por 4-3 nos pênaltis) (Saint-Étienne, França – oitavas de final)

Uma partida que David Beckham jamais esquecerá.

O jogo será sempre lembrado por seu chute em Diego Simeone, da Argentina, e o subsequente cartão vermelho.

Antes disso, Gabriel Batistuta e Alan Shearer haviam trocado pênaltis, até que Michael Owen marcou um dos maiores gols da Inglaterra em Copas, dando à Inglaterra a vantagem de 2 a 1.

Owen passou pela defesa argentina para marcar um gol espetacular individual, antes que uma cobrança de falta inteligente visse Javier Zanetti empatar o jogo antes do intervalo.

Após o cartão vermelho de Beckham, a Inglaterra segurou bravamente e até pensou ter vencido quando Sol Campbell marcou de cabeça aos 81 minutos, mas o gol foi anulado por falta.

A partida foi para os pênaltis e, após erros de David Batty e Paul Ince, a Argentina prevaleceu, sendo eliminada na rodada seguinte pela Holanda.

Para aumentar ainda mais as tensões na rivalidade, Simeone admitiu um ano depois: "Digamos que o árbitro caiu na armadilha.

"Também foi difícil para ele evitar porque caí bem e, em momentos como esse, há muita tensão.

"Pode-se dizer que minha queda transformou um cartão amarelo em vermelho. Mas, na verdade, a punição mais adequada era um amarelo."

2002: Argentina 0-1 Inglaterra (Sapporo, Japão – fase de grupos)

Esta foi a partida que será lembrada como a redenção de Beckham.

O então capitão inglês marcou o único gol do jogo de pênalti, depois que Owen foi derrubado por Mauricio Pochettino – sim, esse mesmo.

Tendo apenas empatado com a Suécia no jogo de abertura do grupo, foi uma vitória crucial para os Três Leões.

Um empate sem gols da Inglaterra contra a Nigéria na partida final garantiu sua classificação, enquanto a Argentina – que concluiu com um empate por 1 a 1 contra a Suécia – foi eliminada antes das eliminatórias pela primeira vez desde 1962.

A Inglaterra venceu a Dinamarca nas oitavas de final antes de ser eliminada pelo Brasil – e pelo pênalti impertinente de Ronaldinho – nas quartas.

O repórter-chefe de futebol da BBC Sport, Phil McNulty, lembra: "O futurista Sapporo Dome foi o cenário da redenção de Beckham e da Inglaterra na Copa do Mundo de 2002, no Japão.

"As tensões persistentes entre as equipes após o cartão vermelho de Beckham contra a Argentina na França, quatro anos antes, juntamente com uma dolorosa derrota nos pênaltis nas oitavas de final, tornaram esta uma ocasião altamente carregada.

"E foi a Inglaterra – liderada por Sven-Goran Eriksson, com Marcelo Bielsa como seu oponente – que saiu vitoriosa com uma vitória por 1 a 0, gol marcado de pênalti por Beckham um minuto antes do intervalo, polêmicamente concedido depois que o futuro técnico do Tottenham, Pochettino, foi considerado culpado de falta em Owen."

Tudo História

Pesquisar