Pular para o conteúdo
Pausas para hidratação no Mundial: quem ganha e quem perde?As pausas obrigatórias de três minutos para hidratação em todos os jogos do Mundial geram debate. Treinadores e jogadores criticam a interrupção do ritmo, enquanto outros veem vantagens táticas./images/pt/2026/06/pausas-para-hidratacao-no-mundial-quem-ganha-e-quem-perde-7b0dfcc3-800w.webpPausas para hidratação no Mundial: quem ganha e quem perde?

Pausas para hidratação no Mundial: quem ganha e quem perde?

Atualizado 5 min read
Jogadores de futebol bebendo água durante uma pausa para hidratação em um estádio lotado, com o árbitro ao centro e placar ao fundo.

Resumo breve

As pausas obrigatórias de três minutos para hidratação em todos os jogos do Mundial geram debate. Treinadores e jogadores criticam a interrupção do ritmo, enquanto outros veem vantagens táticas.

Tornou-se uma cena familiar nos jogos do Mundial: o árbitro apita para parar a partida aos 22 minutos de cada tempo, permitindo que os jogadores se reidratem. A pausa obrigatória de três minutos, implementada em todas as 104 partidas, foi introduzida para ajudar os atletas a lidar com o calor e a humidade sufocantes no México, Canadá e Estados Unidos. Mas nem todos estão impressionados.

Alguns descrevem as pausas como interrupções comerciais para agradar às emissoras norte-americanas. As pausas para hidratação ocorrem até em estádios com teto retrátil e controlo climático interno. Questionado sobre a paragem em cada metade do jogo, Mauricio Pochettino, treinador dos anfitriões EUA, afirmou: "Não gosto. Só gosto quando as condições são extremas. Mas quando as condições são boas, é desnecessário."

Quem ganha e quem perde com as pausas?

Quando os jogadores do Brasil foram buscar água a meio do primeiro tempo no sábado, no New Jersey New York Stadium, perdiam por 1-0 para Marrocos após um início fraco. Seis minutos após o reinício, empataram. Sim, foi graças a um momento de brilhantismo individual de Vinicius Jr, que cortou para dentro e rematou com força no ângulo. Mas, como reconheceu o técnico Carlo Ancelotti, a pausa permitiu-lhe dar novas instruções e ajustar o sistema. Depois de terem sido inferiores, os pentacampeões mundiais ganharam subitamente impulso.

"Podes explicar um problema aos jogadores", disse o treinador italiano. "[Podes] fazer um ajuste tático que pode ser muito bom." Se as pausas são para o bem-estar dos jogadores, será que os treinadores devem sequer ter permissão para dar instruções? Emma Hayes, técnica da seleção feminina dos EUA, explicou à ITV Sport que parar o jogo mata o ímpeto da equipa que está por cima. "É vantajoso para a equipa que está a perder ímpeto — por isso chamo-lhes pausas de ímpeto", disse. "Quando estás por cima, não queres; quando estás a perder, queres. Às vezes nem é treino [durante a pausa]. É sobre ingerir líquidos e acalmar os jogadores. Às vezes pode ser não fazer nada, mas isso também pode ser considerado treino. É uma pena. Percebo em partes muito quentes do país, mas parece que pode ser algo que veio para ficar."

Tal como o Brasil, o Canadá também empatou pouco depois de uma pausa para hidratação — desta vez no segundo tempo — quando o suplente Cyle Larin anulou a vantagem da Bósnia-Herzegovina na sexta-feira. A Escócia marcou o único golo da vitória sobre o Haiti pouco após uma pausa, enquanto a Austrália abriu o marcador em circunstâncias semelhantes numa vitória por 2-0 sobre a Turquia. Juan Mata, vencedor do Mundial com a Espanha em 2010, disse que não teria gostado de uma pausa de três minutos em cada tempo quando jogava. "Como jogador, acho que não é bom", disse à ITV Sport. "Quando estás a perder, queres marcar, e quando estás a ganhar, queres manter a bola. Acho que quebram o ímpeto."

Outra forma de inserir anúncios?

Quem são os perdedores, além dos fãs que pagaram preços elevados por bilhetes para ver futebol fluido e entretido — apenas para ver o jogo parado em cada tempo? Bem, os estreantes no Mundial, Curaçau, estavam no sonho depois de empatarem 1-1 com a Alemanha pouco antes de uma pausa para hidratação no primeiro tempo em Houston no domingo. No entanto, a nação mais pequena a jogar num Mundial, em tamanho e população, não foi a mesma após o reinício e perdeu por 7-1, pois a pausa permitiu que os alemães se reorganizassem. A República Checa estava por cima no primeiro tempo contra a Coreia do Sul, mas a pausa para hidratação interrompeu abruptamente esse período de pressão e, quando o jogo recomeçou, perderam o ímpeto. Apesar de terem assumido a liderança, acabaram por perder por 2-1. Entretanto, os Países Baixos lideravam o Japão por 2-1 no intervalo para hidratação do segundo tempo em Arlington, Texas, no domingo. Não conseguiram segurar a vantagem e empataram 2-2.

Claro que as pausas para hidratação nem sempre são a causa destas mudanças de ímpeto. Mas à medida que o torneio avança, ficará mais claro se as interrupções se tornam um fator importante. O antigo avançado do Arsenal e da Inglaterra, Ian Wright, deixou clara a sua posição. "Acho que é apenas outra forma de inserir anúncios do ponto de vista americano", disse. A emissora norte-americana Fox US exibiu anúncios em excesso durante uma pausa para hidratação no jogo de abertura entre México e África do Sul. "Usaram o facto de ser para os jogadores, mas para mim não é", acrescentou Wright.

Embora as pausas tenham os seus críticos, há quem acredite que são uma introdução positiva. "Estou sempre interessado na saúde dos meus jogadores. Acho que é a medida certa, uma pausa, refrescar e continuar", disse o selecionador espanhol Luis de la Fuente antes do jogo de abertura contra os estreantes Cabo Verde na segunda-feira. Esse jogo realiza-se em Atlanta, num recinto com teto retrátil e temperatura controlada. "Amanhã, as temperaturas são amenas no estádio", acrescentou De la Fuente no domingo. "Ao longo da semana, vimos temperaturas enormes. É muito difícil estar exposto a essas temperaturas durante tanto tempo quando se está a trabalhar. Na minha opinião, o melhor é beber muita água. Fazer uma pausa, deixá-los respirar por alguns segundos. Não vai estar tão quente [na segunda-feira], mas precisamos de os deixar respirar e depois um ou dois minutos para lhes dar algumas indicações."

Tudo Notícias

Pesquisar